Translate this page

Albblick - Presseartikel
Von Las Vegas ins Albblick-Team
Waldachtaler Wellnesshotel begehrter Praktikumsplatz / Masseurin aus den USA verwöhnt Schwarzwald-Gäste
Wenn Kirsten Medina die Gäste im Albblick massiert, ist das für die 24-jährige fast wie Urlaub. „Ich werde hier selber verwöhnt wie ein richtiger Hotelgast“, schwärmt die US-Amerikanerin, die für sieben Wochen ihren Arbeitsplatz in Las Vegas mit einem Praktikum in dem Bio-, Vital- und Wellnesshotel getauscht hat.
„Sie lernt von uns und wir von ihr“, bringt Hotelier Engelbert Grau den Nutzen dieser besonderen Art der Zusammenarbeit über den großen Teich für beide Seiten auf den Punkt. Der Kontakt zwischen der ausgebildeten Masseurin aus der bekannten Stadt des Glücksspiels und der Hoteliersfamilie im Waldachtal ist über die Inwent gGmbH in Bonn zustande gekommen, die sich im Auftrag der Bundesregierung, der deutschen Wirtschaft und der Bundesländer für Internationale Weiterbildung und Entwicklung engagiert. Kirsten Medina absolviert in ihrer Heimat ein Zusatzstudium in den Fächern Biologie und Deutsch. Ihr Aufenthalt in Deutschland dient sowohl der Vertiefung ihrer Sprachkenntnisse als auch ihres therapeutischen Wissens.
Von Las Vegas ins Albblick-Team
Waldachtaler Wellnesshotel begehrter Praktikumsplatz / Masseurin aus den USA verwöhnt Schwarzwald-GästeWenn Kirsten Medina die Gäste im Albblick massiert, ist das für die 24-jährige fast wie Urlaub. „Ich werde hier selber verwöhnt wie ein richtiger Hotelgast“, schwärmt die US-Amerikanerin, die für sieben Wochen ihren Arbeitsplatz in Las Vegas mit einem Praktikum in dem Bio-, Vital- und Wellnesshotel getauscht hat.
„Sie lernt von uns und wir von ihr“, bringt Hotelier Engelbert Grau den Nutzen dieser besonderen Art der Zusammenarbeit über den großen Teich für beide Seiten auf den Punkt. Der Kontakt zwischen der ausgebildeten Masseurin aus der bekannten Stadt des Glücksspiels und der Hoteliersfamilie im Waldachtal ist über die Inwent gGmbH in Bonn zustande gekommen, die sich im Auftrag der Bundesregierung, der deutschen Wirtschaft und der Bundesländer für Internationale Weiterbildung und Entwicklung engagiert. Kirsten Medina absolviert in ihrer Heimat ein Zusatzstudium in den Fächern Biologie und Deutsch. Ihr Aufenthalt in Deutschland dient sowohl der Vertiefung ihrer Sprachkenntnisse als auch ihres therapeutischen Wissens.
Ehrung langjähriger Gäste
Familie Leuenberger gehört zu den ersten Gästen.Heidi und Ruedi Leuenberger gehören zu den ersten Gästen des Hotels Albblick und kommen seit über 20 Jahren jedes Jahr wieder.
Im April 2009 wurden unsere treuen Gäste mit einer Urkunde geehrt.
Danksagung der Familie Leuenberger
"Wir möchten uns an dieser Stelle bei Ihnen persönlich, bei der Kurverwaltung und beim Bürgermeister sehr herzlich für diese Aufmerksamkeit bedanken. Sie haben uns mit der Ehrung und den wunderbaren Geschenken eine grosse Freude bereitet. Wir freuen uns auf die nächsten Ferien im Waldachtal!"













